ترجمة للويب والمحتوى الرقمي، أساسها الكفاءة.

التكاليف الخفية وأحمال الأعمال غير المرئية من شانها أن تجعل ترجمة الويب والمحتوى الرقمي عملاً محفوفًا بالمخاطر. لكن التقنياات الصحيحة تحقق أكبر أثر وبأفضل تكلفة.

يمكن أن تكون ترجمة الويب والمحتوى الرقمي غير فعالة إلى حد كبير ... ومكلفة.

في كثير من الأحيان يكون لدى فرق التطوير الكثير والكثير من مشاريع الترجمة الرقمية الداخلية التي تفوق طاقتها. ويمتلئ يومهم بالعمليات التي تهدر الوقت. ونادرًا ما تخفف منصات إدارة المحتوى التي تتضمن ميزات متعددة اللغات من هذه الأعباء. إليك الأسباب:

التأخر في التسويق

العملية التقليدية لترجمة المواقع الإلكترونية تتطلب الكثير من العمليات، تشمل إدارة المحتوى يدويًا. تتزايد المهام، ويتباطئ سير العمل.

تكاليف خفية

الحاجة إلى موظفين داخل الشركة وموارد إضافية تجعل التكلفة الإجمالية لإدارة موقع إلكتروني متعدد اللغات أكبر كثيراً من المتوقع.

مقدمو خدمة يضعون مصلحتهم أولًا

معظم مقدمي خدمة الترجمة يعملون بجد من أجل زيادة نفقاتك على عملية الترجمة، وليس الحد منها. وما يبدأ كحل منخفض التكلفة عادة ما ينتج عنه صدمة كبيرة في التكلفة الحقيقية.

الترجمة فقط

توجهات الترجمة داخل الشركة نادرًا ما توفر الإمكانيات التي تجعل من المواقع الإلكترونية متعددة اللغات عملية ناجحة، مثل عمليات تحسين محركات البحث العالمية وتخصيص تجربة المستخدم.

حل محسّن من أجل السرعة والتوفير.

تستخدم الشركات الأخرى تطبيقات لتحسين عمليات الترجمة الداخلية الخاصة بها، وليس النتيجة النهائية لعملائها. فقط MotionPoint تقدم حلًا فعالًا وكامل الإنجاز.

بدون جهد: حلنا وحده كامل الإنجاز عند الإطلاق ويظل كذلك في المستقبل. نوفر لك جميع القدرات البشرية، والعمليات والتقنيات. تتم ترجمة المحتوى في يوم عمل واحد.

تكلفة منخفضة: مقارنة بالشركات الأخرى، نمنحك فرصة توفير في الترجمة بنسبة لا تقل عن 20%. ونقدم لك حلًا بتكلفة أقل ثلاث مرات مقارنة بتوجهات الترجمة داخل الشركة، بشهادة عملائنا.

الأولوية للعملاء: نوفر لك الكفاءة التشغيلية، والتوفير في التكاليف، والسرعة في الوصول للسوق والأداء الخالي من العيوب، حتى يمكنك التوسع بسهولة في رحلة انتشارك عبر العالم.

المثالية: نعمل على جذب حركة الزوار، ومشاركة المستخدمين ومعدلات التحويل من خلال التطبيق التلقائي لأفضل ممارسات تحسين محركات البحث الدولية وتعزيز تجربة العملاء.

تقنية مصممة لتوفر لك الوقت، والجهد والمال.

تستفيد تقنية MotionPoint من كود ومحتوى موقع الويب الأصلي الخاص بك، مما يتيح لنا ترجمة الإصدارات متعددة اللغات ونشرها، بالإضافة إلى تشغيلها بشكل مستمر للأسواق العالمية.

اكتشف ما نقوم به ولماذا نحن مختلفون

مقابلة

اكتشف الفرق الذي يوفره الحل كامل الإنجاز.

صُمم حل MotionPoint الفعال بشكل خاص لحل التعقيدات التشغيلية وتكاليف توطين الويب والمحتوى الرقمي.

كما ذكر أحد مديري التسويق مؤخرًا، "كان الأمر ليستغرق منا 18 شهرًا لنقوم بتلك المهمة بأنفسنا بشكل ناجح. أما MotionPoint، فقد أنجزتها في 18 يومًا. وكان الأمر ليكلفنا ضعفين أو ثلاثة أضعاف التكلفة إذا قمنا به بأنفسنا."

اقرأ المقابلة