بإمكان الفنادق المزاوجة ما بين إعادة التصميم وترجمة المواقع الإلكترونية لجذب النزلاء العالميين

In addition to keeping your hotel’s brand image fresh and attractive to guests, website redesigns present an opportunity to leverage additional technologies and best practices that improve the user experience and increase conversions, writes MotionPoint EVP Craig Witt in an article for Hospitality Technology.

Website translation projects paired with redesigns create engaging, authentic, world-class experiences that attract international guests and generate previously untapped conversions and revenue.

Witt offers several redesign best practices to follow that make implementing website localization effortless and affordable:

• Design dynamic, flexible page templates that can accommodate “word growth,” which is when localized text takes up more space than the original text
• Ensure your CMS and database are ready to capture and display multilingual content, especially non-Latin scripts and dual-byte characters
• Look for a technology-independent translation solution that future-proofs your website during updates, redesigns and re-platforming projects

Learn more at Hospitality Technology.