رواد الأعمال
مشاريع توطين المواقع الإلكتروينة تتجاوز من حيث التعقيد واستهلاك الوقت تصورات كبريات شركات الأعمال بشكل كبير. والأسوأ من ذلك، إن الاستعانة بمصادر خارجية لتنفيذ المشروع يجلب معه تحديات لمقدمي الخدمات، مثل:
مقدمو خدمة يضعون مصلحتهم أولًا
معظم مقدمي خدمة الترجمة يعملون على زيادة نفقاتك على عملية الترجمة وليس الحد منها. وما يبدأ كحل منخفض التكلفة عادة ما ينتج عنه صدمة كبيرة في التكلفة الحقيقية.
التحديات التنظيمية
لا يمكن لبعض مقدمي خدمات الترجمة ترجمة المصطلحات المالية بدقة، ومعظمهم يتجاهلون ترجمة المحتوى الحيوي في الصفحة. هذه الأخطاء يمكن أن تنتهك القوانين واللوائح المحلية.
التأخر في التسويق
العملية التقليدية لترجمة المواقع الإلكترونية تتطلب الكثير من العمليات، تشمل إدارة المحتوى يدويًا. تتراكم المهام، وتتسبب في بطء سير العملية. يمكن للشركة أن تخسر ميزتها التنافسية.
تعقيدٌ هائل
ترجمة المواقع الإلكترونية أمر صعب، كما أصبح توطين البوابات الآمنة المعقدة للعملاء والموظفين أكثر صعوبة. تنوء معظم الفرق الداخلية والشركات بحجم المهام وأعباء العمل.
نجاح نموّ السوق الخاص بك يعتمد على الوجود الرقمي القابل للتوسع والتطور. لا تعهد بترجمة تجربة عملائك إلى أي شركة دون تفحيص أو تمحيص. فيما يلي بعض الأسباب وراء تحقيق MotionPoint للنتائج المرجوة - مع الحفاظ على التكلفة الاقتصادية.
سرعة التسويق: نعمل على ترجمة المواقع متعددة اللغات وإطلاقها وتشغيلها في غضون 30 يومًا، وذلك لتحقيق وجودك الرقمي متعدد اللغات على أكمل وجه.
المثالية: إننا نرفع مستوى حركة الزوار، ومشاركة المستخدمين ومعدلات التحويل من خلال التطبيق التلقائي لأفضل ممارسات تحسين محركات البحث الدولية وتعزيز تجربة العملاء.
تكلفة اقتصادية: مقارنة بمقدمي الخدمة الآخرين، تقدم MotionPoint وفورات في الترجمة لا تقل عن 20%. يقول عملاؤنا أن تكلفتنا تقل ثلاث مرات على الأقل عن النهج القائم على الترجمة داخل المؤسسة ذاتها.
لا مجال للقلق: لا تتطلب الحلول التي نقدمها أي جهود مستمرة من فريق عملك. نوفر لك جميع القدرات البشرية، والعمليات والتقنيات. وعادة ما يتم ترجمة المحتوى خلال يوم عمل واحد.
تستفيد تقنية MotionPoint من كود ومحتوى موقعك الإلكتروني الأصلي لبناء إصدارات مترجمة لأسواقك متعدّدة اللغات. وهذا يحافظ على المظهر والانطباع الخاص بموقعك، ويوفّر لجميع عملائك ترجمات دقيقة تتسق مع علامتك التجارية.
توفر MotionPoint للمؤسسات المالية طريقة آمنة دون جهد يذكر من جانب تلك المؤسسات لتوطين جميع خطوط أعمالها بما يلبي متطلبات عملاء تلك المؤسسات على اختلافها وتنوعها فيما يتعلق بالجوانب اللغوية. هذا هو السبب في أن أكثر من نصف أكبر 10 بنوك أمريكية تستخدم حلنا كامل الإنجاز.
مؤسسة مالية كندية رائدة
يُرجى استكمال النموذج للحصول على رابط تنزيل الكتاب الإلكتروني
شكرًا لك! يُرجى تنزيل نسختك من الكتاب الإلكتروني:
تواصل معنا لمعرفة كيفية مساعدتك على تنمية أعمالك على المستوى العالمي، بسهولة.
