07 سبتمبر، 2012

شركة Norwegian Cruise Line تطلق النسخة الأسبانية من NCL.com

 

أعلنت اليوم شركة Norwegian Cruise Line أن موقع الشركة الخاص بأمريكا الشمالية ومحرك الحجز أصبحا متوفرين في إصدار باللغة الأسبانية. ويتحدث ما يقرب من 35 مليون نسمة من المقيمين بالولايات المتحدة اللغة الأسبانية كلغتهم الأم وتعد اللغة الثالثة الأكثر استخدامًا في العالم على الإنترنت. ومن ثم، فإن إطلاق إصدار من موقع ncl.com باللغة الأسبانية يعزز إلتزام شركة Norwegian تجاه جمهورها عن طريق تسهيل إجراء الحجوزات بشركة Norwegian cruise للضيوف الذين يتحدثون اللغة الأسبانية.

يوفر الإصدار الجديد المميزات الرئيسية ذاتها التي يوفرها موقع ncl.com، بما في ذلك محتوى السفن والوجهة المقصودة ومحرك الحجز والدفع من خلال الإنترنت. يوفر الموقع الجديد أيضاً رقم اتصال مجاني مميز ليتصل زوار الموقع الناطقين بالأسبانية بمندوبي السفن السياحية الناطقين أيضاَ بالأسبانية بحيث يمكن للزوار حجز رحلاتهم والحصول على إجابات عن استفساراتهم باللغة التي يفضلونها.

في سبيل تطوير موقع اللغة الأسبانية، تعاونت شركة Norwegian مع شركة Motionpoint بمقرها في جنوب فلوريدا والمتخصصة في ترجمة المواقع الإلكترونية والتوطين للكثير من العلامات التجارية الكبيرة.

يمكن للضيوف الذين يتحدثون الإنجليزية الوصول إلى نسخة الموقع باللغة الأسبانية على موقع الشركة مباشرة على es.ncl.com أو بالنقر على رابط "Español" الموجود على أعلى الصفحة الرئيسية لموقع ncl.com.

 

نُبذة عن Motionpoint

تساعد MotionPoint العلامات التجارية العالمية على النمو من خلال إشراك وإثراء حياة العملاء الجُدد في الأسواق حول العالم.

تعتبر منصة MotionPoint أكثر بكثير من مجرد خدمة ترجمة المواقع الإلكترونية الأكثر فعالية في العالم، فهي تجمع بين التقنية المبتكرة، والبيانات الكبرى، والترجمة ذات المستوى العالمي، وخبرة التسويق العالمية. يضمن توجه MotionPoint الجودة، والأمن وقابلية التوسع اللازمين لتحقيق النجاح في السوق الدولية عالية التنافسية - على الإنترنت وخارجها.

 

المنصة الرائدة للعولمة المؤسسية على مستوى العالم

اتصل بنا