09 أبريل، 2009

تطلق CVS Caremark النسخة الأسبانية من موقع Caremark.com

 

توفير أكثر مواقع اللغة الأسبانية شمولاً في مجال إدارة المنافع الصيدلانية للمشتركين في خطة CVS Caremark

ونسوكت، نورثرن رود أيلاند، 8 أبريل/ خدمة أخبار PRNewswire/ أعلنت اليوم CVS Caremark (بورصة نيويورك: CVS) عن إطلاق النسخة الأسبانية من موقع Caremark.com. يسهل الموقع على المشتركين في خطة CVS Caremark المشاركة في رعايتهم الصحية من خلال تزويدهم بمعلومات على الإنترنت لمساعدتهم في إدارة انتفاعهم بالوصفات الطبية/الصيدلانية الخاصة بهم. يمكن للمشتركين في الخطة الدخول على موقع Caremark.com باللغة الأسبانية من خلال رابط على الموقع الرئيسي Caremark.com، أو مباشرة على Espanol.Caremark.com. يعتبر هذا الإطلاق للموقع المرحلة الأولى في جهود متصلة للحفاظ على تجربة متسقة للمشتركين في الخطة للأعضاء من متحدثي الإنجليزية والأسبانية.

تقول هيلينا فولكس، نائب الرئيس التنفيذي في CVS Caremark، "قمنا بتطوير Espanol.Caremark.com استجابة لردود أفعال عملائنا المعنية بالحاجة إلى بيئة على الإنترنت لمساعدة متحدثي الأسبانية من المشتركين في الخطة على إدارة وفهم انتفاعهم بالوصفات الطبية/الصيدلانية. يوفر الموقع الجديد لمتحدثي الأسبانية من المشتركين في الخطة أكثر المواقع المتوفرة اليوم شمولاً في مجال إدارة المنافع الصيدلانية، وسوف نستمر في تعزيز وتوسيع المحتوى الأسباني المتوفر على الموقع."

من على موقع Espanol.Caremark.com، يستطيع المشتركون في الخطة الدخول على الكثير من الوظائف الرئيسية، بما فيها القدرة على:

-إعادة تعبئة الطلبات البريدية للوصفات الدوائية وتتبع طلب الشراء الخاص بالوصفة الدوائية
-عرض تاريخ الوصفات الدوائية
-الوصول إلى معلومات الطلب للوصفات الدوائية الجديدة
-تصفح فرص التوفير المحتملة في مركز التوفير
-عرض قوائم الأدوية وأسعار الأدوية
-العثور على الصيدليات المحلية
-الدخول على معلومات خطة الوصفات الدوائية
-طباعة النماذج وبطاقات الهوية (باللغة الإسبانية)
-إدارة الحساب الشخصي ومعلومات الوصفات الدوائية لأفراد العائلة

تقول فولكس، "إن القدرة على توفير الوظائف الرئيسية لموقعنا الإلكتروني باللغة الأسبانية تتيح لنا مساعدة عملائنا على إشراك المشتركين في خطط الأدوية في الرعاية الصحية الخاصة بهم. إن موقع Espanol.Caremark.com هو مثال آخر على كيفية استمرارنا في تعريف وتنفيذ البرامج التي تلبي إحتياجات وأفضليات عملائنا والمشتركين أو الأعضاء في خططهم."

معلومات عن CVS Caremark

CVS Caremark هي أكبر مقدم للوصفات الطبية/الدوائية في الولايات المتحدة. تقوم الشركة بتعبئة أو إدارة أكثر من مليار وصفة دوائية سنويًا. من خلال اتساع خدماتها التي لا تضاهى، تقوم CVS Caremark بتحويل مجرى تقديم خدمات الرعاية الصحية في الولايات المتحدة. تحتل الشركة موقعاً فريداً لإدارة التكلفة وتحسين نتائج الرعاية الصحية بفاعلية من خلال أكثر من6,900 صيدلية تابعة لـCVS؛ وقسم خدمات الصيدلة Caremark Pharmacy Services (إدارة المنافع الصيدلانية، الطلب البريدي والصيدلية المتخصصة)؛ والشركة التابعة للعيادات الصحية MinuteClinic؛ والصيدلية المتوفرة على الإنترنت على CVS.com. تتوفر معلومات عامة عن CVS Caremark من خلال قسم علاقات المستثمر على موقع الشركة الإلكتروني، على http://investor.cvs.com، إضافة إلى قسم غرفة الأخبار من موقع الشركة الإلكتروني، على www.cvscaremark.com/newsroom.

 

نُبذة عن Motionpoint

تساعد MotionPoint العلامات التجارية العالمية على النمو من خلال إشراك وإثراء حياة العملاء الجُدد في الأسواق حول العالم.

تعتبر منصة MotionPoint أكثر بكثير من مجرد خدمة ترجمة المواقع الإلكترونية الأكثر فعالية في العالم، فهي تجمع بين التقنية المبتكرة، والبيانات الكبرى، والترجمة ذات المستوى العالمي، وخبرة التسويق العالمية. يضمن توجه MotionPoint الجودة، والأمن وقابلية التوسع اللازمين لتحقيق النجاح في السوق الدولية عالية التنافسية - على الإنترنت وخارجها.

 

المنصة الرائدة للعولمة المؤسسية على مستوى العالم

اتصل بنا