الترجمة

12 آذار / مارس 2004

ملخصات الاعمال 3-04

غانستر يواكلي اصبح اول مكتب محاماة لاستخدام انكليزية ترانسموشن موشنبوينت القائمة في بوكا راتون الى تكنولوجية الموقع في الاسبانية.

التكنولوجية تتوقف على توفير الموقع الممكن بالاسبانية الذي يعكس الموقع الانجليزي ولا يحتاج الى كل الموقع الجديد على شبكة الانترنت خلال سير العملية.

"شركات اخرى قد ترجمت المواقع، ولكن لا واحدة استخدمت تكنولوجية ترانسموشن، التي تلغي الحاجة الى بناء ومحافظة الموقع منفصلا تماما، " قال دونالد ج. بوتنمولر، الابن، في ادارة اسهم غانستر يواكلي، في بيان صحفي. "قدرتنا على خدمة مصالح اسواقنا الاسبانية عن طريق السماح لهم باستخدام موقعنا في لغتهم هو مثير، والسبب في انه قد تعهدنا هذا المشروع."

عنوان الموقع هو www.gunster.com.

حقوق الطبع محفوظة © 2004، ذي سان بوست