تحكم في علامتك التجارية بالعديد من اللغات، بتكلفة قليلة.

جزء منك كَمُحَلِّل وجزء آخر مفكر مبتكر. لكن العالم لا يجعل مهمتك أمراً سهلاً.  يتوق العملاء إلى علاقات تفاعلية مع علاماتهم التجارية، ومدى تحملهم "لكونهم هدف تسويقي" يتقلص. كما أن الميزانيات تتقلص أيضاً، والآن أكثر من أي وقت مضى، يجب لقسم التسويق أن يدافع عن جهوده ويواجه الاعتراضات المعنية بعائد الاستثمار من الزملاء المشككين.

لكن داخل كل تحدي تكمن فرصة.

الأسس المنطقية الاستراتيجية

يشير التفكير التقليدي إلى أن البيع للعملاء الحاليين أكثر ربحية من السعي إلى عملاء جدد.  على المدى القصير، فإن ذلك تقريباً يعتبر صحيحاً بصفة دائمة.  إلا أنه، من اجل الحفاظ على نمو الدخل، وضمان الربحية طويلة المدى، من الضروري عادة العثور على أسواق جديدة واختراقها.

تتيح لك موشنبوينت القيام بالأمرين.  من خلال ترجمة موقعك الإلكتروني، تحتضن مجموعة من عملائك الحاليين لا يحصلون على الخدمة الكافية من جانبك اليوم.  في الولايات المتحدة علي سبيل المثال، يتحدث 15% من السكان اللغة الأسبانية في منازلهم.  مما لا شك فيه أن بعض هؤلاء تتم خدمتهم من قبل شركات لا "تتحدث" لغتهم .  بينما يمكن تبرير ترجمة موقعك الإلكتروني لخدمة هؤلاء العملاء الحاليين بشكل أفضل، فإن النتيجة الاستراتيجية الحقيقية هي كسب هؤلاء الذين لا تقدم لهم خدماتك في الوقت الحالي من خلال العثور على أسواق جديدة واختراق قطاعات عملاء جديدة ومتنامية ولا تتم خدمتها بالشكل الكافي.

الأسس المنطقية للتشغيل

يفهم المسوقون الدوليون تحديات الحفاظ على هوية العلامة التجارية عبر العديد من الأسواق. إن إعداد رسالة متسقة يعتبر عملية معقدة ومؤلمة بالنسبة للقائمين على إعداد المحتوى على مستوى العالم. يتزايد هذا التعقيد بشكل خاص مع محاولات العلامات التجارية لملاءمة المحتوى ليناسب الأسواق المحلية.

يتيح حل موشنبوينت لترجمة المواقع إدارة علامتك التجارية بشكل مركزي، بينما تقوم بالتوطين حيثما يتطلب الأمر ذلك.  إنها عملية انسيابية وفعالة تقوم ببساطة بإعادة استخدام النسبة الكبيرة من محتوى الإنترنت الذي يتناسب عالمياً - مما يوفر وقتك للتركيز على الأشياء الأهم.  ومع عدم وجود أي متطلبات تطوير لتكنولوجيا المعلومات على الإطلاق، يصبح فريق عملك متفرغاً للتركيز على رسالتك، وليس على نظمك.

الأسس المنطقية لعائد الاستثمار

موشنبونيت هي رائد عالمي في ترجمة المواقع الإلكترونية، ولا توفر أية شركة أخرى لترجمة المواقع الإلكترونية حلاً أكثر اقتصادية. قم بتحميل دراسة حالة لمؤسسة فورستر للأبحاث عن الخطوط الجوية الأمريكية دلتا التي تدعم ذلك.