العولمة ازدادت حداثة - موشنبوينت تُمنح أربع براءات اختراع عن تكنولوجيا ترجمة المواقع الإلكترونية

كوكونت كريت، فلوريدا، 15 ديسمبر /PRNewswire/ - قام المكتب الأمريكي لبراءات الاختراع والعلامات التجارية مؤخراً بمنح مؤسسة موشنبوينت، الرائدة في ترجمة المواقع الإلكترونية وخدمات العولمة، أربع براءات اختراع عن التكنولوجيا الفريدة الخاصة بها التي تستخدم بشكل ديناميكي لترجمة المواقع الإلكترونية بالإضافة إلى تزامن الموقع المترجم مع الموقع الأصلي بشكل تلقائي. كما أن هناك براءات اختراع أخرى أيضاً على وشك المنح.

يعكس سجل البراءات موقع موشنبوينت الريادي في مجال ترجمة المواقع الإلكترونية والعولمة. كما يؤكد التزام موشنبونيت بتحسين مستوى نمو واختراق العملاء للأسواق الجديدة من خلال الابتكار التكنولوجي.

تغطي براءات الاختراع الأربع الممنوحة إمكانيات موشنبوينت مثل توجهها في ترجمة المواقع الإلكترونية القائم على خادم البروكسي "proxy" وتحقيق التزامن التلقائي بين الموقع الأصلي والموقع المترجم. عناوين براءات الاختراع هي:

• "الترجمة اللغوية الديناميكية لمحتوى المواقع الإلكترونية"
• "تزامن محتوى المواقع الإلكترونية بين اللغات"
• "أداة للترجمة اللغوية لمحتوى المواقع الإلكترونية أوتوماتيكياً"
• "تحليل الموقع الإلكتروني لترجمته"

يقول ويل فليمنج، الرئيس والمدير التنفيذي لموشنبوينت، "أعتقد أن النجاح الباهر ينبع مباشرة من مهمة موشنبوينت في تسهيل تعزيز العملاء لمشروعاتهم وعلاماتهم التجارية. نحن نحقق ذلك من خلال تدعيمهم للدخول في أسواق جديدة باللغة المفضلة لعملائهم. هذا السجل من البراءات هو مثال واحد للابتكار، والذي يعد عنصراً أساسياً في أي شيء نقوم به."

ويضيف فليمنج، "تساعد هذه البراءات في أن نضمن أن ابتكاراتنا ترفع من دعم ورضاء وولاء عملائنا ونجاح أعمالهم إلى أقصى حدّ. لقد حققنا نجاحاً كبيراً في القيام بذلك بدقة مع المئات من العملاء الذين نقوم حالياً بخدمتهم."

عن موشنبوينت

تثق أرقى المؤسسات العالمية في موشنبونيت لترجمة شبكاتها الداخلية ومواقعها الإلكترونية، والوصول إلى أسواق جديدة في أقل من 90 يوماً - دون أي أعمال تتعلق بتطوير تكنولوجيا المعلومات. تخدم الشركة عملائها في الولايات المتحدة وعملائها الدوليين من مقرها الرئيسي في جنوب فلوريدا. للمزيد من المعلومات، برجاء زيارة www.MotionPoint.com.